Government rejects UN human rights body’s conclusion to allow Nasheed to participate in election7 years ago